I don't think you become a bad player overnight, Ricky was a good player in Holland and Portugal and scored some cracking goals, however things just didn't go his way here. I don't care what anyone says, the tactics that were implemented played a key role in him not getting scoring opportunities, we created 9 goal scoring chances for him last year, 9 and that's it, He got injured early and missed important time before Christmas. His confidence took a hit and he wasn't pulling the trigger like he usually would. Yes he needs to put a little muscle on for sure, but that doesn't happen overnight either. You need a little patience, just because he flopped in year one, doesn't mean he'll flop in year two.
If you watched him in Holland or in Portugal, you'll see the guy runs on confidence. He had zero confidence at the end of last season, he was looking to pass when he got into the box, you watch him for Sporting and there is no way he's passing that ball in the box. It's confidence, and sending him away to France is a good way to get that confidence back. We put a ton of pressure on him and then got on his back when it didn't start well.
Who knows what happens from here, but I think it's off the mark to say he isn't technically a good player. We didn't see it at the end but at the start of the season, his movement was superb. I always wonder what would have happened had Snodgrass let him take the penalty against Aston Villa. He should have been taking that penalty and another goal would have given him a nice confidence boost.